電影: Ed Onipede Blunt

四個匪徒肆無忌憚地步入紐約華爾街上的「曼克頓信託銀行」，轉瞬間劫持了整幢金融大樓及50名人質。紐約刑警菲探員 被派往現場，負責跟劫匪主腦達羅素 談判，游說對方釋放人質。突發事故應對小組主管戴 亦準備就緒，大家以為情況會很快受到控制。 可惜，案件並未如想像中簡單，達羅素每一步都超出警方的估計，菲探員更開始懷疑劫案背後有人控制一切。就在此時，華爾街金牌經紀瑪德蓮 出現代理韋斯金融大亨的事直，要求與達羅素單獨會面，而銀行董事局亦似乎蠢蠢欲動……層層陰謀逐漸揭開，形勢愈趨緊張，匪徒的真正動機究竟是甚麼？...

非洲出生的蕭菲亞（妮歌潔曼飾）在聯合國擔任傳譯員，乃政治家之間溝通的重要橋樑。一次意外中，她竊聽到一段驚人訊息──原來有人正策劃刺殺非洲國家元首！由於對方說的是極為罕有的非洲土著語言，碰巧亦只得蕭菲亞明白這種語言…… 得悉這個世紀大陰謀後，蕭菲亞的性命馬上受到威脅，成為被追殺的目標。聯邦調查局遂派出杜賓（辛潘飾）保護蕭菲亞，但杜賓卻對這位傳譯員半信半疑，因為他揭發了蕭菲亞擁有不尋常的過去，她與國際間的關係更是神秘又複雜。 杜賓漸漸懷疑：究竟蕭菲亞是在傳譯「陰謀」的可靠人物，還是真正執行「陰謀...

...

...

...