電影: Hans Petter Moland

一名年歲已高的黑道父親試圖與他的孩子們重新建立聯繫，並糾正自己所犯下的錯誤，但黑社會不願放鬆對他們的控制。...

奈斯(Nels)(里安納遜 飾)一家人住在一個平靜的滑雪小鎮基歐。奈斯的日常工作是開動鏟雪車清理道路積雪，一直安守本份的他更獲頒年度好市民獎。 不過，這旅遊小鎮，即將要迎來一場腥風血雨。 奈斯的兒子被當地大毒梟維京點錯相所殺，奈斯爆seed，周身重型裝備的他，決定要將黑幫人物逐層隊冧！ 手下被殺的維京，誤以為是另一陀地紅番黑幫白牛所為，於是殺了白牛寶貝仔「報復」。紅番幫眾盛怒下傾巢而出，追撃維京兒子尋仇。奈斯的私人恩怨，最後無啦啦升級成江湖家族大仇殺。 紅番幫 + 大毒梟 + 瘋狂老豆三...

...

主角尼斯的工作是開鏟雪車掃蕩街上積雪，為大雪紛飛的北國居民維持順暢的交通。尼斯才剛獲得「榮譽公民」的表揚，就接獲警方通知獨子因吸毒過量死亡，深信兒子不會吸毒的老爸，在公權力無法彰顯下，便獨自展開緝凶與復仇的過程。尼斯一路追凶、一路殺，終於發現凶手是黑幫老大伯爵。而當伯爵驚覺手下一個接一個失蹤時，便懷疑是死對頭塞爾維亞黑手黨來爭奪地盤，於是派人殺掉黑手黨老大「Papa」的獨子。尼斯此時綁架伯爵的獨子，引發兩大幫派火拼殘殺。...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...