電影: Huang Wenhao

1950年代末，有妻兒陪伴的葉問（甄子丹 飾）生活漸趨安穩，並結識了兒子同學張鋒的父親張天志（張晉 飾），同樣精通詠春的兩人因此結為好友。然而，一場惡棍笙哥向學校強收保護費的風波，迫使葉問挺身而出、守護鄰里，不得不和幕後主使洋人費蘭奇（泰森 飾）展開一場中西對決。 此時，張天志竟以「詠春正宗」之名，向葉問發出挑戰，一波未平、一波又起，為了喚醒好友良知，又得同時兼顧「家庭」的葉問，只好接下了這一戰，透過武術，他實踐了一名宗師該有的風範，並找回屬於自己生命真正的歸屬。...

一九零五年，本屬清朝版圖的小城香港，在英國殖民統治下已度過了五十個年頭，並被命名為「維多利亞城」。但中國人依然佔城中人口的極大比例，此地一方面保存了清朝時的生活樣貌，另一方面又受到西方思想、生活形態的極大衝擊，因而造成了不少的矛盾與機會。城中的中國紳商，漸漸擁有財富與勢力，他們深知在英國政府管轄下，若不主動爭取，將會處處受到掣肘，只是，腐敗顢頇的滿清政府，亦無法取得他們的信任，於是，他們將希望寄託在滿懷理想，誓要推翻滿清政府的革命黨人身上…...

...