電影: Tan Win

75歲的皮耶自從太太過世後就過著孤單的生活。女兒幫他買了一台電腦，想著也許能提起爸爸的好奇心，甚至替他找到第二春。 皮耶跟著年輕的電腦老師亞力克斯學習上網，意外發現一個交友網站。他借用亞力克斯的身分，認識了帳號Flora63的年輕物理治療師。皮耶對她著迷不已，Flora63也深受這位高雅不凡的人士吸引，提議見面。興奮的皮耶硬著頭皮答應了，卻不知該如何是好，於是拜託亞力克斯代替他赴約…...

改編自曾獲法蘭西學院小說大獎的暢銷小說《Ni d Eve ni dAdam》，故事描述出生在日本的比利時女孩艾蜜莉，對於日本文化一直非常憧憬，長大終於有機會再訪日本。她住在東京近郊的公寓，開始學習日語，為了有些許收入，她也開始教法文，凜吏是他第一個學生。凜吏非常喜愛日本黑道電影和法文，兩人從師生關係漸漸發展成戀人，艾蜜莉卻發現文化差異似乎終究難以逾越，愛情真的需要翻譯嗎？...

...