電影: Police escort

風靡全球、智勇雙全銀幕硬漢約翰麥克連回來了！在對付縱火摩天樓、劫機恐怖客與偷金炸彈客後，這回他將面對全新型態恐怖攻擊，帶領該系列對抗科技危機。在數位當道的世界，不法份子計劃截奪全國通訊交通及電力的電腦中樞系統，使全球各地瀕臨難已想像的癱瘓與破壞，但硬派作風的終極警探約翰麥克連，決定用他那套本色不改的終極手段，阻止恐怖份子實現他們的完美毀滅計劃！...

超級循規蹈矩的庫柏警官喜獲一項看似簡單的任務，要護送黑道極妻丹妮拉里瓦橫越德州，讓她和她丈夫能去指證一個毒梟老大。生性激動且充滿熱忱的庫柏感到既榮耀又興奮，也向隊長保證絕不會讓他失望，因為她終於有一天能暫時擺脫枯燥乏味的證據室。事實上，她之前在管區內出包，從此被打入冷宮，但這次她決心不能再凸搥。 然而，一遇到里瓦太太，這個身材妖嬌的哥倫比亞美女口音重、個性潑辣、愛對她品頭論足，明顯可見這項任務絕非易事。甚至在兩人對丹妮拉能打包哪些高跟鞋都還沒共識之前，同行警探和里瓦先生就中了埋伏，讓里瓦太太變...