Ταινίες: Christine Chansou

Στο Παρίσι, εδώ και αρκετούς μήνες, μία συμμορία ληστών δρα ανενόχλητη σκορπίζοντας τρόπο και θάνατο στο διάβα της. Ο Αρχηγός της αστυνομίας τονίζει στους 2 υπαστυνόμους του (BRI & BRB) ότι αυτός που θα συλλάβει την συμμορία πρώτος, θα οριστεί ως ο δ...

Χρόνια μετά τη δολοφονία των γονιών της, ο εφιάλτης επιστρέφει για την Τζαστίν, που βλέπει τον δολοφόνο τους να αποφυλακίζεται. Η μόνη της ελπίδα να γλιτώσει είναι ένας 'ξοφλημένος' αστυνομικός που αναζητά τη δική του εξιλέωση....

...