Elokuvat: Björn Wahlberg

Kahden perheen elämä limittyy toisiinsa kohtalokkaasti ja julmasti. Eräänä aamuna Johan (Mikael Persbrandt) törmää autolla lapseen, ja lapsi kuolee. Tapahtuma särkee sekä uhrin että yliajajan perheen....

Komisario Beck saa trillerissä vastaansa Tukholman alamaailmaa hallitsevan arkkivihollisensa Gavlingin. Gavling on saanut otteeseensa kaksoiselämäänsä salailevan poliisin, jonka avulla alamaailma saa salaisia tietoja viranomaisilta. Todellinen kamppa...

...

...