סרטים: Benjamin Renner

משפחת הברווזים מלרד, לא יצאה לחופשה משפחתית מעולם רק כי אביהם המגונן יתר על המידה - מסרב לקחת את הסיכון ולנדוד כמו יותר הברווזים. לאחר שמסע השכנועים עובד, יוצאת המשפחה לראשונה לחופשה משפחתית לג'מייקה אך בגלל מספר טעויות ניווט - הם מגיעים לעיר ניו-יור...

ארנסט הדוב עובר על אחד החוקים החמורים ביותר של משפחת הדובים הוא מתיידד עם עכבר. ארנסט, ליצן במקצועו, בכל מקרה לא מרגיש כמו דוב נורמלי וכשהוא פוגש עכברית יתומה בשם סלסטין הוא מכניס אותה בשמחה לביתו ולחיקו. בין השניים נרקמת ידידות אמיצה אבל שאר החיות ל...

...

"לעוף על זה" מגולל את סיפורו של גאס, גוזל ציפורים קטן ויתום שמעולם לא עזב את הקן למרות שאין לו משפחה, אך לפתע חייו משתנים כאשר הוא מוצא את עצמו מנהיג את כל הלהקה הנודדת לאפריקה....

...

...

...

...

...