סרטים: Juliet Kim

לסוכן האף-בי-איי מלקולם יש חלום שבנו החורג ילמד בקולג' דיוק, אבל לבן שלו יש תיכנונים אחרים לעתיד. לאחר שהבן טרנט מנסה לקבל חתימה מאביו לחוזה עבור העתיד המוזיקלי שלו, הוא נקלע לסיפור של עבריינים ומוות של אחד המוסווים מה שהופך אותו במהרה למטרה ניידת כע...

הסיפור סובב סביב תלמידת תיכון חדשה, ג'ו, שמסכימה להיות חברה של האאוט-סיידרית אבי כי אביה של אבי הבטיח שישלם את כל הוצאות הקולג' שלה בעתיד. ג'ו ואבי מתאחדות על-מנת לפגוע בבנות מ-"המעמד הגבוה" - מנדי, הופ וצ'סטי....