סרטים: Jake Schwencke

בגיל 16, קנדי מגיעה לביתה החדש בפרבר אמריקני, תמימה כמו גור חיות שנולד במישורי אפריקה שם גדלה וחונכה. אבל גם ההרפתקאות הפרועות ביותר שחוותה לא הכינו אותה לג'ונגל שהמתין לה בתיכון נורת שור. הפסקת הצהריים הראשונה שלה בקפיטריה הייתה יכולה להיות מביכה אי...

החיים מתחילים לחזור לשגרה אחרי הסופה האחרונה שפקדה את העמק. מני ואלי עומדים להפוך בקרוב להורים. מני מחליט שהגיע הזמן להתבגר ולדאוג למשפחה החדשה שלו. סיד מקנא במני ומחליט שהגיע הזמן שגם הוא יהיה אבא. הוא מאמץ ביצה נשוטה שמתגלה כלא אחרת מאשר ביצת דינוז...

הסיפור האמיתי של משפחת אנטטוקומפו ושלישיית האחים הראשונה של אלופי אן-בי-איי....