Filmek: Geir Schau

A füstbe ment esküvő után, Roy elfogadja a kihívást új ellenfelétől, és versenybe száll menyasszonyáért a legendás németországi versenypályán, a Nürburgringen....

Két évvel azt követően, hogy illegális autóversenyzésért bebörtönözték, Ray nemet mond egy illegális téli versenyre. Miután megtudja, hogy a lánya és annak barátja részt vesz a veszélyes megmérettetésen, végül ő maga is elindul....

...

...