Filmek: Mustapha Makhada

Richie Lanz , a lecsúszott zenei menedzser Afganisztánba utazik utolsó megmaradt ügyfelével. A popénekes épp a háború tépázta Kabulban hagyja faképnél menedzserét, ám Richie számára mégis megcsillan egy reménysugár, hogy bebizonyítsa: van még keresni...

Klara tolmácsként dolgozik a francia hadseregben. A kiválóan kiképzett francia katonanő hazatér egy traumatikus háborús bevetés után, majd újra fegyvert ragad, hogy levadássza húga bántalmazóját....