ภาพยนตร์: Robert Douglas Washington

เทศกาลเมากลิ้ง ดวลหัวทิ่ม คนเพี้ยน สองพี่น้องอเมริกันเดินทางไปท่องเที่ยวเยอรมันในช่วงเทศกาลเบียร์ ออโตเบอร์เฟสท์ ที่นั่นเองพวกเขาได้เข้าร่วมการแข่งลึกลับของเหล่านักดื่มแบบไม่รู้เนื้อรู้ตัว มันคือการดวลเบียร์แบบเหยือกต่อเหยือกจนกว่าจะเมาหัวทิ่มกันไปข้...

...

...

ในลอสแองเจลิส เจสัน เลียร์เพิ่งแยกทางกับปู่และลูกชายของเขา เขาเป็นพนักงานธนาคาร มีอาการตึงเครียด และเดินกะเผลก ปู่เฮนรี่ นักโบราณคดีต้องการนำรถตู้ของครอบครัวไปเที่ยวที่อัลบูเคอร์คี แผนของเขาต้องหยุดชะงักเมื่อเทิร์นเนอร์ พ่อของเจสันและลูกชายของเฮนรี่ป...

...