ภาพยนตร์: Liu Zhong-Hu

ในปี 1938 ช่วงสงครามจีน-ญีปุ่นครั้งที่สอง มู่ เหลียนเฟิง (ปีเตอร์ โฮ) เด็กกำพร้าวัย 19 ปี บังเอิญพบเครื่องบินของทหารอเมริกาตกอยู่ในป่า จึงได้เข้าไปช่วยเหลือนักบินและพาพวกเขาเข้ามาอยู่ในหมู่บ้านซึ่งเป็นที่ที่ หลิวเหยียน (เจีย ซ่ง) ได้ทำการดัดแปลงร้านน...