Phim: Trinidad James

Howard Ratner, một thợ kim hoàn ở thành phố New York lôi cuốn luôn tìm kiếm điểm số lớn tiếp theo, thực hiện một loạt các vụ cá cược cao có thể dẫn đến cơn gió của cả cuộc đời....

Sau chiến thắng tại giải Vô địch Thế giới, nhóm Bellas đã tan rã và phát hiện ra rằng họ chẳng thể tìm được công việc nào bằng giọng ca của mình. Nhưng ngay khi có cơ hội tham gia tour diễn nước ngoài của tổ chức USO, nhóm nhạc của những cô nàng mọt ...

...

...